[SEFEIERN SIE OSTERN MIT DEUTSCH INTENSIV - CÙNG DEUTSCH INTENSIV ĐÓN LỄ PHỤC SINH - LỄ PHỤC SINH Ở ĐỨC]
1. Lễ phục sinh là gì?
Lễ Phục Sinh là một trong những ngày lễ quan trọng nhất trong năm của những người theo Kitô giáo. Đây cũng là một ngày lễ lớn ở các nước châu Âu nói chung và nước Đức nói riêng.
2. Nguồn gốc và ý nghĩa:
Lễ Phục Sinh ở Đức không cố định vào một ngày trong năm, mà thay đổi theo chu kỳ mặt trăng. Người theo đạo Thiên Chúa Giáo bắt đầu ngày Thứ 5 Tuần Thánh với 3 lễ kỷ niệm gồm sự cam chịu (Leiden), cái chết (Tod) và hồi sinh (Auferstehung) của Chúa Jesus – kéo dài 3 ngày.
3. Hoạt động trong ngày Lễ Phục Sinh:
- Đến nhà thờ để đi lễ: những tín đồ theo đạo thường đến nhà thờ để đi lễ. Lễ ở nhà thờ thường sẽ rất vui vẻ, nhộn nhịp, được mọi người trang trí với rất nhiều hoa, đặc biệt phải kể đến hoa Ly, loài hoa không thể thiếu vào dịp này. Một số khu vực họ còn có bữa sáng hay bữa trưa cho mọi người liên hoan sau khi dự lễ tại nhà thờ.
- Bữa ăn thịnh soạn với gia đình và người thân: Có gia đình sẽ ăn vào bữa sáng, trưa hoặc tối, rồi ngồi nói chuyện, họp mặt gia đình. Những thức ăn thường xuất hiện chủ yếu là những món ăn về trứng, cừu nướng, thịt cừu hầm, bánh quy có nhiều hình thù, bánh gato có hình thỏ hoặc cừu và đặc biệt là kẹo và socola.
- Thỏ Phục Sinh: những chú thỏ Phục Sinh sẽ giấu những quả trứng Phục Sinh đi và có những cuộc thi tìm trứng đã được tổ chức dựa trên truyền thuyết về những chú thỏ này được tổ chức vào ngày chủ nhật hoặc thứ hai của lễ.
4. Lễ Phục Sinh ở Đức có gì khác biệt?
- Lửa Phục Sinh (Osterfeuer): Người ta thường tụ tập đốt lửa vào ngày thứ Bảy trước lễ Phục sinh, ở một số vùng lại vào Chúa Nhật hoặc thứ Hai. Theo truyền thống đạo Thiên Chúa thì ngọn lửa là một biểu hiện của việc Chúa Jesu hồi sinh. Ngọn lửa trong lễ Phục Sinh theo quan niệm của người Đức chính là điều may mắn, là ánh sáng xua đi vận rủi và bệnh tật. Vì thế, họ thường chọn đốt lửa và giữ gìn đống lửa từ tối cho đến sáng hôm sau.
- Cây Phục Sinh (Osterbaum): Osterbaum thường là một cây trồng trong vườn hoặc một bình hoa lớn được cắm những cành hoa, cành cây khô để ngoài lối vào nhà và có đặc điểm chung là được treo những quả trứng đầy màu sắc bắt mắt. Vật trang trí này mang đến nhiều màu sắc hơn cho những ngày xuân và mang không khí lễ hội tới với mỗi gia đình và hàng xóm láng giềng.
- Tặng trứng Phục Sinh và tìm kiếm chúng
- Bím tóc Phục Sinh: một loại bánh bện làm từ bột men, cũng là một truyền thống tuyệt vời. Nhiều gia đình tự nướng món này cho bữa sáng/bữa sáng muộn trong Lễ Phục sinh. Bữa sáng này thường rất thịnh soạn và được ăn cùng cả gia đình hoặc bạn bè .
- Ăn một thứ gì đó “xanh” vào ngày Thứ 5 Tuần Thánh (Gründonnerstag - "green Thursday")
- Lời chúc Phục Sinh: Người Đức gửi lời chúc Phục sinh theo phương thức khá hiện đại bằng kỹ thuật số. Hoặc một truyền thống lâu đời hơn là đích thân gửi lời chúc Phục sinh với gia đình hoặc bạn bè.
